1
00:01:10,200 --> 00:01:13,900
Wir sind hier im Velodrome, dem Kern unserer SportstÃ¤ttezone.

2
00:01:14,380 --> 00:01:17,180
Sport ist wichtig, insbesondere der Breitensport

3
00:00:58,860 --> 00:01:04,440
und dadurch sind wir auch verpflichtet, unser Unternehmertum zu fÃ¶rdern.

4
00:01:04,520 --> 00:01:08,300
Die Rahmenbedingungen sind so festzulegen, dass sie sich frei bewegen kÃ¶nnen.

5
00:00:55,320 --> 00:00:58,500
Wir haben aber auch Raum fÃ¼r neue Firmen, die sich hier ansiedeln,

6
00:00:49,880 --> 00:00:54,800
Wir sind jetzt in unserer Industriezone. Man sieht hier eine bestehende Firma, die noch ausbauen kann.

7
00:00:40,140 --> 00:00:44,840
Ich gehe tÃ¤glich mit ihr in den Wald, bei uns in der Umgebung

8
00:00:44,940 --> 00:00:49,360
und das tut gut. Man kann das Hirn ein bisschen durchlÃ¼ften. Das bringt einem auf neue Gedanken.

9
00:00:34,060 --> 00:00:40,040
Das ist unsere Mocca. Sie ist unser Familienhund und Familienmitglied und alle haben Freude an ihr.

10
00:00:18,900 --> 00:00:26,280
Das Interessante in der Politik, vor allem in der Exekutivpolitik, ist, dass man gestalten kann,

11
00:00:15,860 --> 00:00:18,260
Zu dieser Zeit hat man Uhrenschalen kontrolliert.

12
00:00:26,360 --> 00:00:33,960
dass man GeschÃ¤fte beeinflussen kann, wie man ein GeschÃ¤ft angeht, so dass es im Nachhinein auch erfolgreich wird.

13
00:00:10,900 --> 00:00:15,740
Dies ist ein historisches GebÃ¤ude. Es wurde zu seiner Zeit von einem sogenannten Kontrollverein erbaut.

14
00:00:07,720 --> 00:00:10,440
Das ist das Stadthaus. Mein BÃ¼ro ist im ersten Stock.

15
00:00:00,220 --> 00:00:04,220
Guten Tag miteinander. Mein Name ist FrancÌ§ois Scheidegger und ich bin StadtprÃ¤sident von Grenchen.

16
00:01:36,160 --> 00:01:43,200
Als StadtprÃ¤sident und wenn ihr mir eure Stimme gebt, wÃ¼rde ich mich sehr freuen, mich auch auf nationaler Ebene fÃ¼r diese Dinge einzusetzen.

17
00:01:28,080 --> 00:01:35,520
Menschen, Leben, Freizeit, Zusammenleben, aber auch Wirtschaft und Gewerbe: Dies sind alles Dinge, mit denen ich mich tÃ¤glich befasse.

18
00:01:23,380 --> 00:01:26,860
Ich bin gerne in der Stadt. Vor allem hier im Zentrum, hier trifft man sich.

19
00:01:17,220 --> 00:01:21,660
und ich als StadtprÃ¤sident versuche, diesen bestmÃ¶glich zu fÃ¶rdern.

